심플한 결제 단말기, 말은 쉬워 보이지만